Об авторе
Рауль Ернандес і Саґрера

Гостьовий дослідник у Міжнародному центрі перспективних досліджень (МЦПД) у Києві. Дослідник в Інституті міжнародних студій у Барселоні.

«Місія неможлива»? Погляд на безвізовий режим зсередини ЄС

8 июня 2011 15:24
Версия для печати

Лібералізація шенгенських віз для українських громадян – це, поза сумнівом, один із пріоритетів співробітництва між Європейським Союзом і Україною

Завдяки Плану дій з лібералізації візового режиму подорожі до ЄС без віз здаються реальнішими, аніж будь-коли. Однак задля цього Україна повинна здійснити низку непростих реформ.

Ключове питання полягає в тому, чи достатньо буде реалізації цих реформ для відмови від віз. Чи залежатиме цей процес від виконання вимог, а отже, буде чимось досяжним? Інакше кажучи, чи застосує Європейський Союз «технічний підхід», який обстоює Єврокомісія? Попри скептицизм деяких держав – членів ЄС, цей підхід повинен бути чітко обумовлений, щоб забезпечити стимул для України рухатися вперед до безвізового режиму. 

 Лібералізація шенгенських віз для українських громадян – це, поза сумнівом, один із пріоритетів співробітництва між Європейським Союзом і Україною, поряд із переговорами щодо Угоди про зону вільної торгівлі. Коли Україна та ЄС 2001 року прийняли перший План дій у галузі юстиції та внутрішніх справ, скасування чинного візового режиму з Шенгенською зоною було визначено як довготермінову мету.

Для скасування візового режиму Україна повинна досягти низки показників.

Після десяти років непевності щодо того, коли та на яких умовах шенгенські візи буде скасовано для громадян України, 22 грудня 2010 року Брюссель представив План дій щодо візової лібералізації, який було вперше розміщено на сайті видання  Kyiv Post. Процес візової лібералізації побудовано на принципі виконання умов, тобто для скасування візового режиму Україна повинна досягти низки показників. Чи стане нарешті цей План дій тим рішучим кроком, який прокладе шлях до безвізових подорожей українських громадян у ЄС?

 Потрібно врахувати кілька зауважень щодо контексту процесу лібералізації шенгенських віз. По-перше, він охоплює тільки так звані короткотермінові візи, які видаються для подорожей у шенгенській зоні тривалістю 90 днів упродовж шестимісячного періоду. Фактично короткотермінові візи – єдині, які перебувають у компетенції ЄС. І Європейський Парламент, і Рада Європейського Союзу повинні схвалити скасування візового режиму. А отже, скасуванню не підлягають довготермінові візи (видані відповідно до норм кожної держави – члена ЄС), обов’язкові для триваліших подорожей, наприклад, навчання та роботи за кордоном тощо.

Скасування шенгенських віз охоплює лише невелику частину набагато ширшої концепції подорожей з України до ЄС

Тому необхідно чітко зазначити, що скасування шенгенських віз охоплює лише невелику частину набагато ширшої  концепції подорожей з України до ЄС. Фактично шенгенський візовий режим має у своїй основі скасування внутрішнього прикордонного контролю всередині Євросоюзу, про що йшлося в договорі, підписаному 1985 року в люксембурзькому селищі Шенген, яке тоді було географічним центром Європи.

По-друге, потрібно пам’ятати, що першим кроком до візової лібералізації стала Угода про спрощення візового режиму між Брюсселем і Києвом, яка набрала чинності в січні 2008 року. Вона передбачала спрощення процедури отримання віз для певних категорій, зокрема студентів, дослідників і підприємців. Відповідно до цього режиму було скасовано візовий збір у певних випадках, зафіксовано плату за візу на рівні 35 євро (хоча вона може бути вищою, якщо держави – члени ЄС доручають процес видачі віз приватним компаніям), а також передбачено видачу  багаторазових віз у майбутньому.

З набранням чинності Візового кодексу ЄС 2010 року, який є Регламентом ЄС, що визначає процедуру видання шенгенських віз, необхідно внести відповідні зміни до Угоди. Переговори щодо змін до Угоди про спрощення візового режиму відбуваються паралельно до процесу візової лібералізації, і їх не можна недооцінювати. Зрештою безвізовим режимом зможуть скористатися лише громадяни, які матимуть біометричні паспорти. Громадяни зі звичайними паспортами зможуть скористатися лише перевагами спрощеного візового режиму, а не безвізовим режимом. Крім того, у світлі Регламенту ЄС щодо малого прикордонного руху Україна та її сусіди – члени Євросоюзу підписали Угоди про місцевий прикордонний рух, які дозволяють безвізові поїздки жителям прикордонних смуг завширшки 30 – 50 км з обох країн.

Шенгенські правила зараз слабкі на внутрішньому рівні

 По-третє, потрібно також пам’ятати, що шенгенські правила зараз слабкі на внутрішньому рівні. Торік громадян ЄС ромської національності, що проживали у Франції, було депортовано до Румунії та Болгарії: відповідність цього заходу законодавству ЄС було піддано сумніву. Навіть більше, Румунія та Болгарія не увійшли до Шенгенської зони через нехіть кількох держав – членів ЄС. Недавно Франція вирішила повернути внутрішний прикордонний контроль з Італією через приплив біженців з Лівії. Данія теж в односторонньому порядку запровадила прикордонний контроль на всіх своїх кордонах. Усі ці події в жодному разі не повинні впливати на процес візової лібералізації з Україною, але є чіткими сигналами, які свідчать про слабкість шенгенського режиму всередині Євросоюзу.

Процесу візової лібералізації для України передувало скасування віз для західнобалканських країн у 2009 – 2010 роках

Нарешті, процесу візової лібералізації для України передувало скасування віз для західнобалканських країн у 2009 – 2010 роках. У рамках Планів візової лібералізації необхідно здійснити реформи у сфері захищеності документів (запровадження паспортів з біометричними даними), управління міграцією, громадського порядку та безпеки (зокрема ухвалення Конвенцій Ради Європи щодо захисту даних, торгівлі людьми) та прав людини й основних свобод.

Історія успіху Албанії, Боснії та Герцеговини, Республіки Македонії, Чорногорії та Сербії дали надію країнам Східного партнерства. Такий самий перелік реформ включено до Плану дій з візової лібералізації, який почали виконувати Україна та Молдова. 

Однак порівняльний аналіз документів виявляє низку відмінностей. З одного боку, План дій розділено на дві фази: перша стосується законодавства та планування, а друга – здійснення реформ. Такий підхід неодмінно призводить до сповільнення процесу. По-друге, зміст реформ, передбачених Планами дій, набагато масштабніший. Наприклад, у блоці щодо управління міграцією необхідною умовою є повна демілітаризація Міністерства внутрішніх справ, а також цілковита повноцінна робота Державної міграційної служби.

Українська влада матиме стимул здійснювати реформи тільки якщо буде впевнена в дотриманні обіцянок, даних у рамках технічного підходу, що ґрунтується на прогресі у здійсненні реформ, визначених у Плані дій

Наразі ключове питання полягає в тому, чи буде достатньо виконаня реформ, визначених у Плані дій для України з візової лібералізації, для скасування візового режиму. Інакше кажучи, чи справді процес залежатиме від виконання певних вимог, а отже, буде чимось досяжним? Це важливе питання: українська влада матиме стимул здійснювати реформи тільки якщо буде впевнена в дотриманні обіцянок, даних у рамках технічного підходу, що ґрунтується на прогресі у здійсненні реформ, визначених у Плані дій.

Керівництво кількох держав – членів ЄС вважає, що безвізовий режим спровокує масову іміграцію до Євросоюзу українських громадян

Хоча Європейська Комісія підтримує технічний підхід, деякі держави – члени ЄС опираються лібералізації візового режиму з Україною. Така позиція пов’язана з тим, що рішення про те, хто може в’їжджати на територію держави лежить в основі суверенітету, навіть якщо видача корткотермінових віз належить до компетенції ЄС. Спротив також зумовлений помилковим припущенням, що безвізовий режим може створити загрозу міграції.  Керівництво кількох держав – членів ЄС вважає, що безвізовий режим спровокує масову іміграцію до Євросоюзу українських громадян, які залишаться на території ЄС після закінчення терміну дії віз.  Позитивний досвід Західних Балкан має розвіяти такі безпідставні страхи.

 Наостанок треба зазначити: для того, щоб процес візової лібералізації просувався вперед, технічний підхід неодмінно має бути чітко обумовленим, чи то в Україні, чи в Росії (де діалог щодо візової лібералізації почався 2007 року), чи в Молдові (яка застосовує випереджальний підхід у здійсненні цих реформ), чи в решті країн Східного Партнерства, які повинні будуть слідувати тим самим шляхом. Як сказав Президент Янукович минулого січня: «Окремо висловлю свої надії, що до проведення Євро-2012 безвізовий режим для України з боку Європейського Союзу стане реальністю». Видається малоймовірним, що це станеться до того часу, зважаючи на двофазовий підхід і масштабні реформи, передбачені Планом дій з візової лібералізації.

У кожному разі наступні місяці, поза сумнівом, будуть надзвичайно важливим періодом на шляху до безвізового режиму.

Читайте нас в или в
Последние комментарии
Kyiv Post приветствует комментарии и оживленные дискуссии. Разрешается конструктивная критика по теме. Комментарии, содержащие нецензурную лексику или личные оскорбления, будут удалены с сайта.
Если вы заметили комментарий, который не соответствует этим стандартам, пожалуйста, сообщите в редакцию. Мы примем меры, чтобы заблокировать нарушителя.

резюме
автопродажа
фильмы
телепрограмма