Учеба в Украине: иностранные студенты в шоке от коррупции и беззакония

15 июля 2011 08:45
Версия для печати

Если бы третьекурсник из Нигерии Кеннет Оноджет не пошел к юристам, его бы давно депортировали из Украины, оставив его деньги у вуза, а "галочку" в статистике о депортации у милиции.

Приехавший учиться в Украину на врача в 2007 году, сейчас Кеннет, похоже, стал первым иностранным студентом в Украине, который подал иски в суды на действия вуза и миграционных властей и уже выиграл один из них.

"На очередной сессии пришлось пересдать один из предметов. Я заплатил официально за пересдачу и 8 августа спокойно поехал домой на каникулы. А когда вернулся 3 сентября, то узнал от друзей, что меня отчислили из университета еще в середине августа", - рассказывает о начале своих мытарств Кеннет.

После разбирательств он взялся переслушать предмет и в сентябре его приняли обратно в Луганский медицинский университет. Заплатив положенные 3 тысячи долларов  вперед за год обучения, он сдал паспорт для продления визы. Каково же было его удивление, когда вскоре его вызвали в милицию, а потом привели в суд. По его словам, с ним общались на непонятном ему русском языке, переводчика не было, поэтому он так и не понял, о чем шла речь.

После суда ему вернули паспорт с решением о выдворении его из Украины. "Агент, который работает со студентами из Африки, предложил мне заплатить взятку, чтобы решить эту проблему. Я отказался и пошел к юристам", - говорит Кеннет.

Фото Ярослава Дебелого

Фото Ярослава Дебелого

Кеннет Оноджет проучился в Луганском медицинском Университете до 3 курса. 

Правозащитники говорят, что с подобными проблемами сталкиваются многие иностранные студенты, но мало кто из них ищет справедливости, тем более подает в суд.  

Из около 45 тысяч иностранных студентов в Украине больше всего к нам едут китайцы, россияне, туркмены, индийцы, иорданцы. Также у нас учатся сирийцы, турки, молдаване и африканцы. Большинство из них привлекают украинские цены на образование. Правда, надеясь сэкономить, многие в результате тратят намного больше денег на украинскую коррупцию.

Пользуясь несовершенством законодательства и тем, что многие студенты не владеют ни русским, ни украинским языком, на них чаще всего наживаются фирмы –посредники. "Недавно общалась с иностранными студентами из НАУ – плачут. Заплатили фирме-посреднику за год учебы, а они перечислили вузу только деньги за полгода. С остальными скрылись", - говорит директор фирмы-посредника "Анталь" Нина Вишневская, которая набирает студентов из Конго для учебы в Украине.

"Образование иностранцев – это настоящая мафия в Украине, - сказал источник Kyiv Post в правоохранительных органах на условии анонимности, поскольку не уполномочен общаться с прессой. - Интересно, что многие вузы не принимают деньги непосредственно от студентов, работая только через посредников. Все связаны."

Менее смелые, чем Оноджет, студенты анонимно рассказывают, что, учась в Украине, можно договориться обо всем и с вузом, и с правоохранителями. "Обычно, если тебя отчисляют из вуза, агенство-посредник просит около 5 тысяч долларов для миграционной службы, чтобы они продлили визу. А в начале следующего семестра тебя возобновят на учебе, подделают документы, как будто ты прилежно ходил на занятия и все сдал", - рассказывает студент-второкурсник из Китая, который учится в Киеве и боится назвать свое имя.

"Образование иностранцев – это настоящая мафия в Украине, - сказал источник Kyiv Post в правоохранительных органах на условии анонимности, поскольку не уполномочен общаться с прессой. - Интересно, что многие вузы не принимают деньги непосредственно от студентов, работая только через посредников. Все связаны."

Рассказывают студенты и о том, что, в случае, если миграционная служба уже поставила в паспорт штамп о выдворении из страны, "решить" проблему можно за 3 тысячи долларов. Тогда студента удалят из базы данных о выдворениях. 

Помимо коррупции, многих иностранных студентов в Украине также ждет разочарование страной и уровнем образования. То, что обещают фирмы-посредники часто имеет мало общего с реальностью. Так, многие агенства в интернете, рекламируя образование в Украине, указывают, что это - страна  с "европейскими стандартами жизни",  где "широко используется английский и немецкий языки", а иностранные студенты могут совмещать учебу с работой. Разочаровываются и уровнем преподавания на английском языке- преподаватели часто владеют английским слабо, а найти профессиональную литературу на английском проблематично.

Более того, жизнь в Украине не так безоблачна для иностранцев в целом, как ее малюют на сайтах. Но бороться с этим можно.

Юристы Проекта "Без границ", которые взялись бесплатно помочь нигерийцу Оноджету, подали сразу три иска - против университета, требуя вернуть плату за год обучения, против миграционной службы и против районного суда Луганска. Донецкий Апелляционный административный суд  уже признал, что студент не совершал правонарушений, а решение о его депортации было принято незаконно.

По словам первого замдиректора по иммиграционной работе Миграционной службы Александра Пльотса, Кеннета отчислили 16 июля 2010 года  - и это послужило причиной для решения о его выдворении.

А вот по словам ректора Университета Валерия Ивченко, отчислили Кеннета только 1 ноября 2010 года.

"Вины Кеннета в нарушении правил пребывания иностранцев в Украине нет - его отчислили из университета, не сообщая причин, узнав об этом он изъявил желание переслушать 3й курс обучения еще раз и его приняли обратно, он вовремя заплатил за учебу и до истечения срока своей регистрации сдал паспорт для ее продления органами внутренних дел." - рассказывает Галина Бочева, юрист из Проекта "Без границ". Она говорит, что есть основания полагать, что руководство вуза, правоохранители и агент-посредник действуют сообща и под угрозой депортации пытаются выбить деньги из нигерийца.

Правозащитники говорят, что часто руководство вузов, правоохранители и агенты-посредники действуют сообща и под угрозой депортации пытаются выбить деньги из иностранных студентов.

Сейчас университет не возвращает Кеннету деньги за учебу, дело уже рассматривается в суде. В это же время ректор Ивченко уверяет, что Кеннет просто не написал заявление с просьбой вернуть ему деньги.

Вдохновленная примером Кеннета, об иске в суд думает и студентка из Конго Биантуса Тади Коломбе, которая с 2010 года училась на подготовительных курсах в столичном Колледже связи. "В Украину она приехала беременной, хотела родить здесь ребенка, возможно, взять для этого академотпуск, а потом закончить учебу. Но под конец семестра, когда стало очевидно, что она в положении, начались проблемы", - рассказывает Юлия Карпицкая из католического сообщества Киева, которое сейчас помогает Коломбе.

По словам студентки, в колледже ее попросили заплатить 11,5 тысяч гривен за "страховку по беременности", хотя общая страховка, положенная всем иностранным студентам, у нее была и дополнительная страховка не предусмотрена законодательством Украины. Таких денег у девушки не было и она отказалась. "После этого, отдав паспорт для продления визы на следующий семестр, Коломбе получила его с печатью о выдворении. Не зная, что это за печать, она продолжала ходить на учебу, не зная что ее также исключили из колледжа", - говорит Карпицкая.

Сейчас Коломбе, у которой маленькая дочь на руках, думает подавать в суд на колледж и миграционные власти.

В колледже уверяют, что не хотели брать на себя ответственность за жизнь и здоровье студентки. "Денег у нее не было, в страховку, которая у нее была, ведение беременности не входит. В случае чего - зачем нам такая ответственность?" - говорит декан кафедры иностранных студентов Татьяна Калугина.

Читайте нас в или в
Последние комментарии
Kyiv Post приветствует комментарии и оживленные дискуссии. Разрешается конструктивная критика по теме. Комментарии, содержащие нецензурную лексику или личные оскорбления, будут удалены с сайта.
Если вы заметили комментарий, который не соответствует этим стандартам, пожалуйста, сообщите в редакцию. Мы примем меры, чтобы заблокировать нарушителя.

резюме
автопродажа
фильмы
телепрограмма

Вищий Спеціалізований Суд України призначив розгляд справи про вбивство Василя Кривозуба на 31 травня 2012 року
Андрій Мамалига 14 мая 2012 22:20
Якщо ви – турист і вже пакуєте валізи до Києва, не забудьте взяти з собою український чи російський розмовник.
Елена Гончарова 25 апреля 2012 10:01
Камілла готується до Євро 2012, худнучи і купуючи яскраві літні речі.
Оксана Гриценко 23 апреля 2012 11:34
«Просто Донецкая область - отличная школа для работника налогового ведомства», - а тому 9 з 24 керівників обласних податкових вихідці з донецького регіону, стверджує головний податківець України.
Андрій Мамалига 20 апреля 2012 10:43
Несколько дней назад первый вице-премьер-министр Украины дал свое объяснение причинам, по которым государство, доверившее ему этот высокий пост, стесняется подать в Стокгольмский арбитраж иск относительно пересмотра уже набившего оскомину газового контракта.
Юрий Крайняк 11 апреля 2012 18:45